D’après Takashi Shibata, le trésor enfoui des Tokugawa aurait été déplacé de Yokohama vers la péninsule de Miura par Isao Osaragi lui-même. Malgré leur implication dans cette affaire, personne ne sait ce que sont devenus Shin’ya Hiyama et Kaori Higeta. Pendant ce temps, la guerre qui fait rage entre la famille Kikaku et le groupe Karajishi s’approche de son épilogue, durant les funérailles de Naoya Ban. De son côté, Gai tente de mettre fin à la querelle l’opposant à Akane, mais cette dernièr…