1942 s’écoule : dans moins de douze mois, Jean saisira l’opportunité d’effectuer la mission qu’il s’est attribuée en mémoire de Raymond : mitrailler l’immeuble de la Gestapo au cœur de Bruxelles.