gil saint-André n’a pas été épargné par les évènements dramatiques depuis l’enlèvement de sa femme, qu’il n’avait pas réussi à sauver. Alors qu’il aspire maintenant à la tranquillité et prend des vacances familiales avec son associé, l’aventure le rattrape à nouveau.