La famille du jeune Howard est transportée sur une planète extraterrestre. Ne pouvant plus compter sur son ami Spot, toujours captif, Howard affronte le terrible Azathoth, souverains des dieux extérieurs, avec l’aide de son père, interné depuis des années.