Partir d’Akiu pour retrouver une vie normale : tel était le but de Haruki et des autres survivants. Mais la veille de leur départ, une attaque terroriste a coûté la vie à l’ensemble du gouvernement, et Hotaru Amamiya en est le principal suspect. Le jour du départ, afin d’éliminer l’un des derniers paramètres hasardeux, Haruki semble décidé à exécuter Yuzuru Takagi… Toutefois, son véritable objectif était de sauver la vie de son ami. Ce dernier choisit ce moment précis pour lui avouer que le refuge qu’ils avaient trouvé à Akiu n’était en réalité qu’une expérience prévue par le responsable de l’infection…