A première vue, rien ne distingue Benoît Brisefer des autres petits garçons de son âge. Pourtant, Benoît est doué d’une force herculéenne ! Tous les vauriens qu’il croise sur son chemin en sont pour leurs frais. Mais hélas, personne n’est parfait… Dès qu’il s’enrhume, Benoît perd ses extraordinaires aptitudes physiques. Aussi, n’enlève-t-il jamais l’écharpe de laine qu’il porte autour du cou !