Cet ultime volume de l’Intégrale, voit l’espion de George V accomplir deux dernières missions. La première l’emmène à Vlissingen, petit port néerlandais où l’on croise plus d’espions que de marins, alors que la première guerre mondiale bat son plein. Quelques années plus tard, nous le voyons décoller pour Hollywood, à la recherche d’un agent du MI5 disparu dans l’exercice de ses fonctions. Notre héros aura la désagréable surprise d’y recroiser une vielle connaissance prête à tout pour devenir la nouvelle coqueluche des spectateurs..