Journalier dans une ferme, Jean de la Lande est en retard. Il peste : au calvaire, il lui faut prendre un vieux chemin sinistre, peuplé de légendes, pour rattraper le temps perdu. Les herbes l’empêchent presque de passer et, au moment où il croit être sorti d’affaire, il ressent une vive piqûre au talon. Quelques instants plus tard, il revient à lui, et se rend à l’évidence : il a rapetissé. Le premier korrigan – minuscule lutin des contes bretons – lui explique que la seule solution pour retrouver sa taille est d’aller voir le vieux sage de l’ermitage. Commence alors un périple étonnant qui permet à Jean de découvrir le monde sous un regard neuf.