Le premier hiver d’occupation est passé et la nourriture se fait de plus en plus rare, même à la campagne… D’autant que les Allemands s’approprient toutes les denrées du village. Ernest et Colette doivent s’habituer à ce nouveau mode de vie empli de frustration, de colère et de tristesse.