Une enveloppe contenant une photo de Hinana et Kaede a été déposée dans la boîte aux lettres de la jeune fille. En découvrant cette photo, sa mère lui dit qu’elle désapprouve leur relation.