Zoya, réfugiée climatique, a enfin réussi à rallier l’enclave de Kosmograd. Après quelques mois d’exploitation dans la grande décharge, elle parvient à rallier les quartiers périphériques et rencontre Ev’, une nomade dont le clan campe en banlieue. Elle rejoint la lutte contre les extrémistes du KUD, bras armé officieux de la Corporation à la tête de la ville.