« Au royaume de Torgnol, promenons-nous dans les bois, pendant que le loup n’y est pas… Si le loup y était, le garou le boufferait. – Alors que Krän, Kunu et le Garou se baladent tranquillement en forêt, v’là-t-y pas qu’ils se font agresser par de méchants teutons genre – casques à pointe – . Ils s’en prennent tout de suite au Garou, mais Krän ne supporte pas qu’on joue avec lui… Après il est tout énervé et il fait du mauvais poil tout terne. Alors du coup, pétage de gueule et compagnie….