Se réveiller dans une station spaciale désaffectée n’est pas une expérience agréable. Bela Hicks a été drogué et laissé seul seul sur Kybrilon. Seul, non. Quelqu’un est resté avec lui. Quelqu’un a décidé de jouer avec lui au chat et à la souris. Chacun de ses gestes est épié. Qui s’acharne sur lui de cette façon ? Pour quelle (s) raison (s) ? Et quelle sera l’issue d’une telle machination ?