Esteban est sous le choc. Après avoir fouillé dans les dossiers de la clinique, il a découvert qu’il était un personnage de cauchemar. Mais à son réveil, il se retrouve chez lui et ses parents semblent très inquiets. Plus une trace du professeur Angus et de Tristan…