La Contrebande Society de Forest Hills

Quand Kelly, Brooke, Maggie et Melissa achètent le DVD piraté d’un film de Miyazaki, elles ne s’attendent pas à visionner un film d’animation intitulé Super Love XL où le personnage principal, plus « olé olé » que « kawaï », est une humanoïde géante qui tire des rayons laser avec ses seins. Passé le choc — et la fascination, il faut bien le dire —, les filles montent un plan pour revendre des copies de ce film 20 dollars pièce aux garçons de leur école chrétienne très conservatrice. Au début, tout se passe comme prévu. Mais victimes de leur succès, les amies sont vite obligées de produire de nouveaux DVD piratés, s’exposant toujours plus au risque de se faire pincer…