Anita est danseuse, mais elle a la malchance d’avoir pour père Petrarca Patrone. Petrarca est le grand bourreau officiel d’un monde de démons, qui a la fâcheuse habitude de dévorer les têtes fraîchement décapitées. Ce manquement à la réglementation en vigueur, l’amène à se retrouver assis dans une balance face à un tribunal. Il est condamné aux pires tourments de l’enfer si Anita n’accepte une mission. On lui demande de remplir le second plateau de la balance d’un poids équivalent à celui de son père, en têtes tranchées. Mais pas n’importe quelles têtes, exclusivement en trophées provenant de monstres.