A notre époque au Nord de l’Albanie, Leka et une bande d’amis pas vraiment reluisants découvrent la bibliothèque légendaire du prince des Mirdites, dissimulées dans les murs de la tour fortifiée qu’ils habitent. Un livre rare, Le Livre de Sang, rédigé par l’intendant du prince, contient la liste des victimes de la loi de Kanun, dont les noms des trois membres de la famille Hila. Le nom de Leka Golivine figure lui aussi dans l’ouvrage, il est l’unique héritier de la vengeance selon la loi de Kanun. Il se souvient des événements dramatiques qui ont conduit à la déportation de la famille Hila, dont il est l’unique responsable.