Suite de cette série mettant en scène le quotidien de Kiyo, 16 ans, cuisinière dans une maison de maiko à Kyoto, où elle côtoie des apprenties geisha.