Depuis peu fiancée à Guilhem, Maud, alias La Rose Écarlate, n’a rien perdu de sa fougue, ni de ses convictions, toujours prête à défendre les opprimés.