Van et Hiro sont à la poursuite de Gordon, le vice-président de l’U.A., qui est en réalité le meneur de la révolte des LBX ! Embarqués à bord du Duck Shuttle, ils se mettent en route pour la base spatiale militaire Éden où ils devront livrer leur ultime combat face à Detector ! Nos deux héros arriveront-ils à sauver le monde ?!