Trois marmottes et un serpent ! Pas très glorieux comme retour de chasse. La tribu s’en remet à son grand sorcier. Lors d’une soirée bien arrosée de liqueur verte, il décrète que pour ramener plus de gibier, il faut verser le sang d’un ours !