Le Oldis enterrent à nouveau un de leurs fils, victime d’une maladie dévastatrice, le Feul, un fléau qui ravage le village tuant sans distinction d’âge, le sexe ou la race. L’eau semble être le vecteur de l’infection, mais comment peut-elle être évitée?