L’esprit de la forêt est un enfant au regard profond et mélancolique, car il sait que la forêt se meurt. C’est lui qui guidera Napoléon, privé de parole et de mémoire, dans les rues de Lausanne jusqu’à l’endroit où sa mission sera accomplie. Et c’est sur le parking d’un centre commercial que se jouera le sort de la forêt amazonienne et de ses habitants.