Antonella et Jésus s’évadent du monastère d’Ignouchiviski où ils étaient retenus prisonniers. Ils sont rattrapés puis abattus par les hommes de Vladimir Anthrace. Ignorant ces événements tragiques, Franck poursuit ses recherches sur les linceuls. Depuis l’Autriche, Jacques et Jean se lancent sur les traces de la jeune femme avec l’espoir de la retrouver. Vingt siècles plus tôt à Jérusalem, le corps crucifié d’un homme accusé d’agitation publique est enveloppé dans un linceul.