Ça commence comme ça : un homme, plutôt jeune, hèle un taxi. Une Mercedes noire. À l’intérieur du taxi, une jeune femme, habillée de cuir noir. C’est Carla. L’homme est pressé, vite à l’aéroport, compagnie Transaerial, au départ. Il est anxieux. Quand il arrive, c’est trop tard, l’avion a décollé. Il retrouve Carla, qui lui propose de le ramener en ville. L’homme lui raconte son histoire : le coup de foudre, réciproque, avec une belle étrangère, l’amour fou, la fuite de celle-ci, et cette nouvelle que la radio diffuse dans le taxi : un appareil de la Transaerial, en direction de New York, s’est crashé peu après le décollage, avec à son bord 450 passagers. On ne sait pas s’il y a des survivants…