Porteur d’un message de vérité, Sandor G. Weltman souhaitait mettre fin à l’ignorance du peuple. Mais en révélant ses pouvoirs occultes, il a surtout provoqué son arrestation. De son côté, Cylinia, libérée du pacte qui l’a liée au pape, se rapproche dangereusement du Cornu. Les camps s’arment et se préparent pour un ultime affrontement qui s’annonce terrible…