20 ans ont passé depuis la mort de Jay Sherman. Sa fille Jeannie vit aujourd’hui à Londres avec son grand amour Ludwig, le chanteur d’opéra. Une fille est née de leur union, la jolie Kundry, qui profite de sa jeunesse dans l’ambiance festive du Swinging London des années 1960.