En levant leurs verres pour porter un toast, les Juifs ont l’habitude de prononcer un mot provenant de l’hébreu « Lehaïm » qui est généralement traduit par « à la vie ». Il serait plus juste de dire « aux vies », car il a fallu plus d’une vie au peuple juif pour survivre aux massacres et persécutions multiples qui ont rythmé son histoire depuis la destruction du Premier Temple jusqu’à la Shoah.