Alix et Enak accompagnent leur ami grec Mardokios auprès de l’Empereur de Chine. Durant le voyage ils se lient d’amitié avec le prince Wou Tchi. Arrivés à la résidence d’été de l’Empereur, nos amis se rendent compte du climat tendu qui règne à la cour, intrigues, trahisons, tentatives de coups d’état vont bon train. Nos héros deviennent les amis du prince héritier qui dépérit suite à un empoisonn…