Ah, les joies des vacances à la campagne ! Les travaux des champs en compagnie de Papi, les poules à nourrir, les tartes de Mamie et les jeux dans le jardin ! Une fois n’est pas coutume, Léo et Lola seront d’accord pour dire que se chamailler au grand air, c’est quand même autre chose. Forts de leur expérience dans le secteur du livre-jeunesse, Cantin et Nouveau continuent leur première BD destinée aux tous jeunes qui, pour la lecture, peuvent bien sûr se faire aider de leurs parents ou de leurs grands-parents !