Des champs de bataille européens aux confins des empires coloniaux turc et anglais, Corto Maltese traverse la Première Guerre mondiale. Refusant obstinément de choisir un camp, il navigue à vue avec pour seul compas ces valeurs cardinales que sont l’amitié et la liberté. Deux récits fondateurs du personnage du marin romantique, entre révolution irlandaise, Shakespeare et geste arthurienne, un classique !