Suite à la perte de deux de ses hommes le commissaire Arthur décide de demander à Elias d’infiltrer un réseau de trafiquant de drogue car il pense qu’une taupe s’est glissé parmi ses hommes. Elias devra faire face au terrible John Kruger pour avoir la possibilité de sortir un article de journal sensationnel en avant première.