La guerre de cent ans s’achève. Mais son cortège d’horreur est hélas toujours là. Le peuple meurt de faim et hommes et femmes sont contraints de vendre leurs charmes pour manger. Certains préfèrent tenter leur chance en tant qu’aide du bourreau. Maître Martin, le tortionnaire, a en effet beaucoup de travail depuis que l’Inquisition a fait son apparition.