Une nouvelle époque s’ouvre pour Buck Danny. Bergèse a repris la série en solitaire depuis le décès de Jean-Michel Charlier. Jacques de Douhet l’accompagne sur un épisode, avant de céder la main. Bergèse renoue cependant avec les éléments connus de la série, mais modernité oblige, Buck Danny, Tumbler et Tuckson poursuivent leurs aventures sur de nouveaux théâtres d’opération, au gré de l’évolution de la scène géopolitique, depuis la chute du mur de Berlin jusqu’au conflit serbo-bosniaque.