Après avoir dit au revoir à l’un des leurs, les Fugitifs tentent de retrouver une vie normale. Mais un célèbre DJ de Los Angeles met au point un plan diabolique qui transforme des citoyens en zombies. Comment nos jeunes amis vont-ils affronter ces monstres sans les blesser ? Ensuite Molly fera équipe avec Wolverine avant que la nouvelle demeure des Fugitifs soit le théâtre d’une terrible explosion.