Dans le Monde de la Légende, Furets et Transparents cherchent le Grand Chêne, dont la mort mettrait fin à leur propre existence. Etrange univers que celui issu de cet arbre divin. A quel logique obéit-il donc ? Peut-être la réponse se trouve-t-elle dans un grimoire: « Le Grand Chêne souffre d’une tare étonnante pour un Dieu: il n’a aucune imagination ! D’où don alliance avec un mage. Ce dernier crée les êtres qui peupleront le royaume, et l’arbre, grâce à son pouvoir, leur donne vie ».