XVIe siècle. Après avoir éliminé les membres du Conseil des Dix et accompli son effroyable vengeance, la Fraternal Compagnia a fui Venise. Alvise Cornaro et son énigmatique troupe théâtrale ont entraîné Ruzante à Paris. Alors que ce dernier fait la connaissance de son double maléfique, Sabazius, le frère prieur Calvacante et le commissaire-enquêteur Jonzac remontent la piste sulfureuse de la Compagnie Fraternelle. Ruzante retrouve mystérieusement la très belle Maria, venue le secourir. Et dans l’ombre s’affrontent aussi des puissances invisibles insoupçonnables.