Le Schtroumpf volant n’a toujours pas oublié son rêve de s’élever dans les airs. il demande de l’aide au Schtroumpf bricoleur pour lui fabriquer une machine volante…