A Philadelphia, petit village de RDA avant la chute du mur de Berlin, l’été s’étire. Uwe, Alex et Grolf s’ennuient dans le vieux silo rouillé qui est devenu leur repaire. Tobias, l’idiot du village, se prête benoîtement aux jeux cruels des garçons tandis que Sabine, qu’ils trouvent un peu boudin, aimerait bien rentrer dans la bande. Après tout pourquoi pas, c’est la seule fille du coin. Un peu plus loin, des soldats russes de l’armée d’occupation s’entraînent au camp militaire.