Le jeune Satomi Oka, élève de 3e et chef d’un club de chorale, est entraîné après son concert dans un karaoké par un drôle de yakuza nommé Kyôji Narita. Ce dernier lui demande de devenir son professeur de chant particulier pour éviter de perdre un concours de karaoké organisé par son boss de clan, où le perdant se fera tatouer un horrible dessin. Malgré sa réticence, Satomi accepte à contrecœur de l’aider et de lui donner des cours et monte dans sa voiture chaque semaine alors qu’il doit lui-…