Link propose à Sam une rencontre en tête-à-tête, que cette dernière accepte avant de se rendre compte qu’il s’agit pour lui de plus que d’un simple rendez-vous amical. Confuse quant à ses sentiments à son égard, Sam espère en apprendre plus sur la personnalité du jeune homme.