Alors qu’il pêche, Sid McGuffin a une fulgurance au passage d’une nuée de chauves-souris… Les ultra-sons vont lui permettre de réaliser un bond dans ses recherches. Quand il rentre en parler à son épouse, celle-ci lui annonce qu’ils vont être parents.