1956, dans le désert égyptien, Curtis règle ses comptes et mène sa croisade personnelle pour venger la mort de sa femme Nimue, la mère de Pandora. De son côté, Nasser tente de récupérer les secrets enfouis dans la forteresse rouge, là où tout a commencé. Mais les Archontes ne l’entendent pas ainsi… Parallèlement, à Budapest, l’arrivée d’une nouvelle joueuse change la donne et le cours de l’Histoire.