Aki, adorable yakuza, et Ueda, policier de quartier, sont en couple et très heureux. Un jour Aki tombe dans la rue sur Hidaka, son ami lycéen, mais celui-ci a l’air profondément déprimé : lui et son petit copain Yoshimi, ensemble depuis cinq mois, n’ont toujours pas sauté le pas sexuellement parlant. La raison ? Aucun des deux n’arrive à se mettre d’accord sur qui fait quoi…