L’harmonie dans laquelle Liselotte semblait vivre ne s’avère être qu’illusoire : un mystérieux assassin a retrouvé sa trace et est bien décidé à la supprimer ! En tentant de la protéger de cet agresseur, Engetsu est gravement blessé. Liselotte tente de trouver de l’aide auprès d’Eiche, l’esprit du grand chêne. L’arbre engloutit alors la jeune fille et exige en échange une chose pour le moins inattendue…