Helena, 17 ans, est cloîtrée dans le château familial non loin de New York depuis ses deux ans. Ses seuls univers: les recoins de sa grande demeure et tout ce que peut lui fournir la télévision. Il faut comprendre qu’Helena gène son grand-père et son frère, qu’elle doit se faire la plus petite possible.