Antarctique 1916. Arkadi a vingt ans. Il a embarqué à bord d’un brise-glace conduisant une expédition d’exploration de vingt-sept hommes. Son père, le capitaine Emerson, est un explorateur de renom aux exploits célébrés. Celui-ci a pour but de traverser l’Antarctique à pied. Mais la plaque de glace autour du bateau fend la coque, condamnant le bateau à un lent naufrage.