Quand on est un simple inspecteur à Paris, mieux vaut ne pas faire inculper le fils du grand patron de la police française ! Et comment tirer son épingle du jeu alors que le chef en question semble tremper dans un trafic international lié à l’industrie du luxe ? La complicité du Neuchâtelois Frédéric Sandoz s’avère précieuse pour une enquête qui se déroule dans le Jura franco-suisse.