Jean-Eudes est au Grésil où il parcourt à bord d’un minibus Brio de Jenero, la capitale de ce pays qui n’est pas sans points communs avec la patrie de Pelé. Il visite les favelas où il rencontre de jeunes Grésiliens amateurs de football. Pendant qu’il multiplie les gaffes avec ses nouveaux amis, Ecoline restée en France mène campagne afin d’être élue déléguée de classe. Une activité moins exotique, qui exige ourtant imagination et sens de l’organisation. Téhem jongle habilement avec ces deux actions qui lui permettent d’écrire une histoire mouvementée et drôle.