Un soir de tempête, Natsuo et Rui nue sont seuls chez eux. Alors que l’on pensait enfin les voir prendre une décision sur leur relation ambiguë, Al et Momo viennent y mettre leur grain de sel et entament une relation à quatre qui s’annonce décisive !